при необходимости — [Интент] Параллельные тексты EN RU Optionally, the 'Open' or 'Close' switching operation can be carried out without checking the station interlock function conditions. In this case, the bay interlock conditions defined for… … Справочник технического переводчика
при необходимости — нареч, кол во синонимов: 2 • при нужде (2) • при случае (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
При необходимости — 2.7. При необходимости срочно вызвать пожарную команду и техническую помощь. Источник: Должностная инструкция водителя трамвая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания и замена (оборудования) при необходимости или в необходимом объёме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test and replace as necessaryTARAN … Справочник технического переводчика
при случае — См … Словарь синонимов
при нужде — нареч, кол во синонимов: 2 • при необходимости (2) • при случае (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
При — необходимости устанавливается также время наступления ИНВАЛИДНОСТИ(с детства, до начала трудовой деятельности и т.д.), если с этим обстоя тельством связаны определенные правовые последствия. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
При размещении (установке) средств наружной рекламы и информации — 4.16. При размещении (установке) средств наружной рекламы и информации ордера оформляются только на производство работ по заглублению фундаментов конструкций. При наличии в паспорте на размещение средств наружной рекламы и информации согласований … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При определении возвышения по формуле — 8. При определении возвышения по формуле (3) необходимо проверить соотношение фактической скорости потока грузовых поездов и максимальных скоростей по формулам (6) и (9) и при необходимости ввести ограничения максимальных скоростей с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При загрузке и выгрузке — 2.7. При загрузке и выгрузке должны соблюдаться следующие основные требования: 2.7.1. Бортмеханик обязан следить за тем, чтобы загрузку вертолета техникой, грузами производили через грузовой люк по трапам. 2.7.2. При работе в темное время суток… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При искусственном освещении — 11.16 При искусственном освещении в учебных помещениях должны обеспечиваться нормируемые уровни освещенности и показатели качества освещения (показатель дискомфорта и коэффициент пульсации освещенности) в соответствии с гигиеническими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
